Idag är allt är Nicola Yoons andra roman, som släpptes tidigare i somras efter framgången med Ingenting och allting, som dessutom har blivit film. I denna bok följer vi Natasha och Daniel, vars perspektiv, tillsammans med flera andra karaktärers, vävs samman under en och samma dag. Det handlar om en dag som är långt ifrån vanlig; det är dagen då Natasha och hennes familj, som har levt illegalt i USA i många år, ska utvisas tillbaka till Jamaica. Samtidigt har Daniel en intervju för att komma in på Yale, där han drömmer om att bli läkare, men hans verkliga passion ligger i poesin.
När Daniel av en slump möter Natasha, kan han inte låta bli att bli fascinerad av henne. Trots deras olikheter, dras han till den mystiska och skeptiska tjejen. Natasha, å sin sida, är inte så lättövertygad, men följer motvilligt med honom, och en oväntad berättelse tar sin början. Men med endast en dag kvar, är frågan om deras upplevelser verkligen har någon betydelse?
”Det finns en japansk fras som jag gillar: koi no yokan. Det betyder inte kärlek vid första ögonkastet, snarare kärlek vid andra ögonkastet. Det är känslan att man kommer att bli kär i den man träffat. Man kanske inte älskar den här personen omedelbart, men det är oundvikligt att man kommer att göra det. Jag är ganska säker på att det är det jag upplever just nu.” (s. 76)
Åh, hur gärna jag vill gilla Idag är allt. Men tyvärr känns det som en besvikelse, särskilt med tanke på Yoons tidigare framgångar. Jag saknar den glädje och de insikter som jag hoppades på. Jag längtar efter Maddys listor och den sprudlande språkbehandlingen från hennes första bok. Tyvärr känns denna berättelse platt och jag finner den ganska trist.
Boken är inte dålig, men förväntningarna var skyhöga, särskilt efter all positiv kritik. Mitt största problem är att jag inte känner något för karaktärerna. Natashas och Daniels relation framstår som overklig, som om den saknar en grund. Det känns som att något avgörande har missats, vilket är en stor brist. Handlingen känns osannolik och det gör läsupplevelsen trist. Jag blir aldrig engagerad, utan kan bara konstatera: ”Jaha?”.
Berättartekniken, som försöker ge boken en unik stil med växlingar mellan Natashas och Daniels perspektiv, samt inslag från andra karaktärer, lyckas inte riktigt. Det känns mer förvirrande än givande och jag förstår inte syftet. Språket är visserligen bra och lättläst, men det känns också ganska tråkigt. Det finns försök till personliga inslag, men de når inte hela vägen fram.
Karaktärerna är inte särskilt djupgående och jag känner ingen koppling till dem. De är där, men får mig inte att känna något. Det känns som om boken är slarvigt skriven, vilket gör läsningen monoton. Jag kan inte låta bli att tycka synd om Natasha, men hennes situation framställs för enkelt och utan djup.
Idag är allt sätter fokus på en intressant idé om att anpassa sig till ett nytt land och den fruktansvärda insikten att man ska utvisas till ett land man inte längre kallar sitt. Yoon lyckas delvis med detta, men det känns stundtals förenklat. En mer fokuserad berättelse hade kunnat ge ett bättre resultat. Just nu är det för många trådar i berättelsen, vilket gör att den känns rörig, likt när man överfyller en taco och förlorar smaken.
Boken inleds med en spännande och unik premiss, men det visar sig vara en utmaning att hantera. Mycket känns hastigt och kärleken saknar äkthet, vilket gör att jag aldrig riktigt kan engagera mig. Jag förblir en distanserad åskådare, vilket gör läsupplevelsen trist. Språket är okej, men ganska ordinärt. Karaktärerna är en besvikelse, eftersom de inte känns fullständiga. Jag känner mig besviken, även om boken är okej. Jag tvekar om idén att kärlek ska växa fram på några timmar fungerar, åtminstone inte i litterär form.
Betyg: ★ ★ ★ ☆ ☆
Författare: Nicola Yoon
Förlag: Bonnier Carlsen
Utgivningsår: 2017 (original: 2016)
Antal sidor: 334 st
Åldersgrupp: 13-18
Serie: –
Originalspråk: Engelska
Originaltitel: The Sun Is Also a Star
Länkar:
Du hittar boken på Adlibris, Bokus och CDON.
Boken i E-boksformat finns på Adlibris och Bokus.
